«Твердость в поклонении одному аспекту Бога абсолютно необходима. Ныряйте глубже. Не опустившись на самое дно океана, человек не может достать сокровище. Если вы будете плыть по поверхности, вы не можете достигнуть его. Учитесь любить Бога. Будьте поглощены любовью к Нему» Рамакришна
ГЛАВНАЯ
РОССИЯ - ИНДИЯ
В ИНДИИ
ЙОГА

ВЕДАНТА КЕШАРИ
ПРАБУДДХА БХАРАТА
ПЕРСОНАЛИИ
СОБЫТИЯ И ЛЮДИ
БИБЛИОТЕКА
mp3
АРХИВ

 

ЭКОНОМИКА
ОБЩЕСТВО
КУЛЬТУРА
ЭКОЛОГИЯ
ПРОИСШЕСТВИЯ
БРИКС - ШОС

 

О ПРОЕКТЕ
АРХИВ НОВОСТЕЙ
ENGLISH


 

 

ОГЛАВЛЕНИЕ Кабир "Грантхавали" | Глава о поношении  

 


 

 

                        54. Глава о поношении (1)

 

 

 


      54.1. Несчастные люди, не обретшие знания [о Всевышнем], пребывают во сне [неведения].
      Но [святые], которые обожают имя Рамы, не могут [уже] испытывать другие чувства.


      54.2. Заметив недостатки других, [глупцы] поднимают [их] на смех.
      [Они] не думают о своих собственных недостатках, которым нет ни начала, ни конца.


      54.3. Держи клеветника около себя, построй [для него] хижину в своем дворе.
      [Ведь он] без мыла и воды [своей клеветой] очистит твой характер.


      54.4. Не гони клеветника, относись к нему с любовью и уважением.
      [Он] очистит [твою] душу и тело своей клеветой.


      54.5. Кто клевещет на аскета, тот навлекает на себя несчастье.
      [Он] умрет в аду - спасение не для него.


      54.6. Кабир: не порицай траву за то, что [она] стелется [у тебя] под ногами.
      Если [хоть одна травинка] попадет [тебе] в глаз, принесет немало страданий (2).


      54.7. Не восхваляй себя [и] не унижай других.

      Неизвестно, под каким деревом [твой] скелет превратится в прах.


      54.8. Кабир: обманывай себя самого, [но] не обманывай других.
      Обманываешь себя - обретаешь счастье, обманываешь других - становишься несчастным.


      54.9. Если сегодня встречу Господина, то, рыдая, расскажу [Ему] о [своих] страданиях.
      Преклонив голову к Его стопам, скажу все, что хочу сказать.

 

 

 

      Комментарий

 

 

 

      (1) Общая мысль этой главы типична для религиозной литературы бхакти - "не восхваляй себя и не унижай других".

      (2) Смысл: не презирай скромность, покорность и смиренность, отбрось гордыню духа, "гордыня" в индуизме - один из главных грехов.


 


   
International Yoga Day 21 June 2015
International Yoga Day 21 June 2015



Яндекс цитирования Rambler's Top100